سياسة الخصوصية

تُشكّل سياسة الخصوصية هذه ("السياسة") الإطار القانوني الملزم الذي يحكم جميع التفاعلات مع هذا الموقع الإلكتروني ("الموقع"). بدخولك إلى الموقع، أو تصفّحه، أو استخدامه بأي وجه كان، فإنك تُقرّ وتوافق دون قيد أو شرط على الأحكام والشروط المنصوص عليها في هذه الوثيقة.

لا يقوم هذا الموقع الإلكتروني بجمع أي بيانات شخصية أو معلومات تعريفية شخصية، أو تخزينها، أو معالجتها، أو نقلها إلى خوادمنا أو بنيتنا التحتية أو أي طرف آخر يخضع لسيطرتنا. تُنفَّذ جميع العمليات الحسابية حصريًا داخل بيئة المتصفح المحلية للمستخدم.

١. الهندسة المحلية من جانب العميل وانعدام جمع البيانات

يعمل الموقع الإلكتروني وفق هندسة محلية من جانب العميل، إذ تُنفَّذ جميع الأدوات الوظيفية والأدوات الحسابية والميزات التفاعلية حصريًا داخل بيئة المتصفح الخاصة بالمستخدم على جهازه الشخصي. لا يُشغّل مالك الموقع أي تخزين للبيانات من جانب الخادم، أو أنظمة قواعد بيانات، أو أي بنية تحتية لاستقبال البيانات. لا تُنقل أي مدخلات مستخدم أو معاملات استعلام أو بيانات حسابية أو سلوكيات تصفح أو معرّفات أجهزة إلى مالك الموقع، ولا تُعالَج من قِبله، ولا يمكن الوصول إليها منه في أي وقت. لا يشترط الموقع تسجيل المستخدم أو المصادقة أو تقديم أي معلومات شخصية كشرط للاستخدام.

٢. انعدام تقنيات التتبع من الطرف الأول

لا يُنشر في الموقع ملفات تعريف ارتباط خاصة بالطرف الأول، أو معرّفات تخزين محلية دائمة، أو رموز الجلسات، أو وحدات بكسل التتبع، أو نصوص بصمة الأجهزة الرقمية، أو ما يماثلها من التقنيات لأغراض تعريف المستخدمين، أو تصنيف سلوكهم، أو تتبعهم بين الجلسات. من منظور مالك الموقع، يظل استخدام الموقع مجهول الهوية تمامًا. لا يُنشئ مالك الموقع أي ارتباط بين التفاعلات مع الموقع وأي شخص طبيعي قابل للتعريف، ولا يحتفظ بهذا الارتباط، ولا يمكنه الوصول إليه.

٣. شبكات الإعلانات التابعة لأطراف ثالثة — التبرّؤ المطلق واستبعاد المسؤولية

قد يعرض الموقع إعلانات تُقدّمها شبكات إعلانية مستقلة تابعة لأطراف ثالثة، من بينها على سبيل المثال لا الحصر Google AdSense (التي تُشغّلها شركة Google LLC). تعمل هذه الكيانات الخارجية بوصفها وحدات تحكم مستقلة في البيانات، وقد تنشر بصورة مستقلة ملفات تعريف الارتباط، ووحدات بكسل الويب، وعلامات البكسل، وبصمات الأجهزة، وغيرها من تقنيات التتبع لجمع معلومات حول نشاط تصفّحك على هذا الموقع وسائر المواقع الإلكترونية، بغرض تقديم إعلانات سياقية أو قائمة على الاهتمامات. يُجرى جمع هذه البيانات ومعالجتها وتخزينها بالكامل من قِبل شبكة الطرف الثالث المعنية وتحت سلطتها الحصرية، وهي خارج نطاق وصول مالك الموقع أو علمه أو نطاقه التشغيلي.

التبرّؤ المطلق واستبعاد المسؤولية: يُعلن مالك الموقع صراحةً وبصورة لا رجعة فيها عن تبرّئه من أي سيطرة أو وصول أو مشاركة في أنشطة جمع البيانات أو معالجتها أو الاحتفاظ بها أو الاستفادة منها تجاريًا من قِبل شبكات الإعلانات التابعة لأطراف ثالثة أو أي مزوّدي خدمات خارجيين. لا يتحمل مالك الموقع أي مسؤولية قانونية أو تقصيرية أو تنظيمية تجاه ممارسات الخصوصية، أو نشر ملفات تعريف الارتباط، أو ترتيبات مشاركة البيانات، أو الامتثال التنظيمي لأي طرف ثالث. يتعين على المستخدمين الراغبين في فهم حقوقهم المتعلقة بالبيانات التي تعالجها شبكات الإعلانات التابعة لأطراف ثالثة أو ممارستها، التواصل مباشرة مع تلك الأطراف وإطاراتها المعنية بالخصوصية. لا يُشكّل إتاحة مالك الموقع مساحات إعلانية على الموقع، وفق أي تفسير أو نظرية قانونية، ترتيبًا مشتركًا للتحكم في البيانات، ولا يُنسب إلى مالك الموقع أي مسؤولية عن الأفعال المستقلة للأطراف الثالثة.

لإلغاء الاشتراك في الإعلانات المخصصة من Google، تفضّل بزيارة إعدادات إعلانات Google. لإلغاء الاشتراك في الإعلانات القائمة على الاهتمامات من موردين آخرين، تفضّل بزيارة optout.aboutads.info أو networkadvertising.org/choices. لمزيد من المعلومات حول كيفية جمع Google للبيانات واستخدامها، راجع سياسة خصوصية Google.

٤. التحليلات المجمّعة غير القابلة للتعريف

يستخدم الموقع أدوات تحليل تُعطي الأولوية للخصوصية وتلتقط حصريًا مقاييس مجمّعة لا تتعلق بأشخاص بعينهم، كالمناطق الجغرافية العامة، والفئات التقريبية للأجهزة، وإجماليات مشاهدات الصفحات. لا يجمع هذا النظام التقني أي معلومات تعريفية شخصية أو يعالجها أو يخزّنها؛ ولا يستخدم ملفات تعريف ارتباط تتبع أو معرّفات دائمة؛ ولا يرصد سلوك المستخدمين عبر مواقع أو جلسات متعددة أو يربط بينها؛ ولا يتيح تحديد أي مستخدم بعينه أو تعريفه أو إعادة تعريفه. تُعالَج جميع البيانات التحليلية وتُخزَّن بصورة مجمّعة ومجهولة الهوية فقط، ويتعذّر تمامًا على مالك الموقع الوصول إليها على مستوى المستخدم الفردي.

٥. حقوق أصحاب البيانات وعدم القدرة على تلبية طلبات الوصول

يُقرّ مالك الموقع بحقوق أصحاب البيانات المكرّسة في تشريعات حماية البيانات السارية، بما فيها على وجه الخصوص اللائحة العامة لحماية البيانات (EU) 2016/679 («GDPR») — التي تشمل حقوق الوصول والتصحيح والمحو والتقييد والنقل والاعتراض — وقانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا («CCPA») / قانون حقوق الخصوصية في كاليفورنيا («CPRA») — الذي يشمل حقوق المعرفة والحذف والانسحاب والتصحيح وتقييد الاستخدام. غير أنه نظرًا لأن مالك الموقع لا يجمع أي بيانات شخصية أو معلومات تعريفية تخص المستخدمين أو يخزّنها أو يحتفظ بها أو يعالجها، فإنه يعجز من الناحية التقنية والتشغيلية عن الاستجابة لطلبات الوصول إلى بيانات أصحابها (DSARs) أو ما يماثلها من طلبات حقوق المستهلكين. لا يحتفظ مالك الموقع بأي سجلات قابلة للتعريف، أو ملفات شخصية، أو مجموعات بيانات يمكن الكشف عنها أو تصحيحها أو حذفها أو نقلها استجابةً لأي طلب من هذا القبيل. يتعين على المستخدمين الراغبين في ممارسة حقوقهم فيما يخص البيانات الشخصية التي تعالجها خدمات الأطراف الثالثة (بما فيها شبكات الإعلانات) توجيه طلباتهم مباشرةً إلى تلك الأطراف بوصفها وحدات تحكم مستقلة في البيانات.

٦. خصوصية الأطفال

لا يجمع الموقع أو يطلب أو يعالج عمدًا معلومات شخصية من الأفراد الذين لم يبلغوا سن الثالثة عشرة (١٣)، أو — بالنسبة للمستخدمين في المنطقة الاقتصادية الأوروبية — الذين لم يبلغوا سن السادسة عشرة (١٦)، وفق ما يقتضيه القانون المعمول به. ونظرًا لأن الهندسة المحلية من جانب العميل للموقع تستبعد جمع البيانات الشخصية من أي مستخدم بصرف النظر عن سنّه، يُمثّل الموقع بيئة آمنة بطبيعتها للمستخدمين الأصغر سنًا من منظور خصوصية البيانات. لا تُشترط موافقة الوالدين أو الأوصياء، إذ لا يجري أي جمع للبيانات. إن علم مالك الموقع بأي جمع غير متعمّد لبيانات شخصية من قاصر، فإنه سيُبادر فورًا إلى اتخاذ خطوات التصحيح اللازمة.

٧. تحديد المسؤولية

في أقصى حدود يُجيزها القانون المعمول به، لا يتحمل مالك الموقع ولا موظفوه التنفيذيون ولا الشركات التابعة له ولا وكلاؤه ولا خلفاؤه ولا ممثلوه المسؤولية عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو نموذجية أو تأديبية أو تبعية — بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الخسائر في الأرباح، أو ضياع البيانات، أو انقطاع الأعمال، أو الإضرار بالسمعة، أو تكاليف السلع أو الخدمات البديلة — الناشئة عن أو المتعلقة بـ: (أولًا) استخدام الموقع أو العجز عن استخدامه؛ (ثانيًا) أي وصول غير مصرّح به إلى البيانات المُرسَلة بالاتصال بالموقع أو تعديلها؛ (ثالثًا) تصرفات أو إغفالات أو ممارسات معالجة البيانات أو التدابير الأمنية أو مدى الامتثال التنظيمي لأي مزوّد خدمة خارجي. يُوفَّر استخدام الموقع على أساس "كما هو" و"حسب التوافر"، دون أي ضمان من أي نوع، صريحًا كان أم ضمنيًا.

٨. الروابط الخارجية

قد يتضمن الموقع روابط تشعبية لمواقع إلكترونية وموارد خارجية لا يمتلكها مالك الموقع ولا يسيطر عليها. لا يُعدّ إدراج هذه الروابط تأييدًا أو توصية للموقع المرتبط به أو لمشغّليه أو محتواه. لا يتحمل مالك الموقع أي مسؤولية عن محتوى أي موقع خارجي أو ممارسات الخصوصية فيه أو إجراءاته الأمنية أو بروتوكولات معالجة البيانات لديه. يُنصح المستخدمون بمراجعة سياسات الخصوصية وشروط الاستخدام لأي موقع إلكتروني تابع لطرف ثالث يزورونه.

٩. اللغة المرجعية والنص الملزم

قد تُتاح هذه السياسة بعدة لغات لتيسير الأمر على المستخدمين في أرجاء العالم. على الرغم من أي ترجمة مقدَّمة، تُعدّ النسخة الإنجليزية من هذه السياسة النصَّ القانوني الملزم الوحيد والحصري. في حال وجود أي تعارض أو غموض أو تناقض أو تباين بين النسخة الإنجليزية وأي ترجمة لها — أيًا كانت أسبابها من فروق لغوية أو تكييف ثقافي أو تباين في التفسير — يسود النص الإنجليزي بالكامل ودون استثناء. لا يجوز تفسير أي ترجمة على أنها تُعدِّل أو تُوسِّع أو تُقيِّد أو تُغيِّر بأي شكل آخر الحقوق أو الالتزامات أو المسؤوليات المقرّرة في النسخة الإنجليزية.

١٠. التعديلات على هذه السياسة

يحتفظ مالك الموقع بالحق المطلق وغير المشروط في تعديل هذه السياسة أو مراجعتها أو استبدالها كليًا أو جزئيًا في أي وقت، دون إخطار مسبق للمستخدمين. يُشير "تاريخ النفاذ" المذكور في مستهل هذه السياسة إلى التاريخ الذي دخلت فيه أحدث نسخة حيّز التنفيذ. يُعدّ استمرار المستخدم في الوصول إلى الموقع أو استخدامه عقب أي تعديل على هذه السياسة إقرارًا منه بالتعديلات وموافقةً لا رجعة فيها على أحكام السياسة المعدَّلة. يُنصح المستخدمون بمراجعة هذه السياسة دوريًا للاطلاع على أي تغييرات.

١١. معلومات التواصل

للاستفسارات أو الملاحظات أو أي مراسلات تتعلق بهذه السياسة، يمكن للمستخدمين التواصل مع مالك الموقع عبر البريد الإلكتروني: [email protected]. سيسعى مالك الموقع إلى الرد على الاستفسارات المقدَّمة بحسن نية في غضون مدة معقولة، مع مراعاة القيود الجوهرية المبيّنة في القسم الخامس أعلاه.